CogprintsOnomatopoeia: Cuckoo-Language and Tick-Tocking+◊ReuvenTsurauthorThis paper is a brief phonetic investigation of the nature of onomatopoeia. Onomatopoeia is the imitation of natural noises by speech sounds. To understand this phenomenon, we must realize that there is a problem here which is by no means trivial. There i s an infinite number of noises in nature, but only twenty-something letters in an alphabet that convey in any language a closed system of about fifty (up to a maximum of 100) speech sounds. I have devoted a book length study to the expressiveness of lang u age (What Makes Sound Patterns Expressive? -- The Poetic Mode of Speech Perception), but have only fleetingly touched upon onomatopoeia. In this paper I will recapitulate from that book the issue of acoustic coding, and then will toy around with two spe ci fic cases: why does the cuckoo say "kuku" in some languages, and why the clock prefers to say "tick-tock" rather than, say, tip-top. Only fleetingly I will touch upon the question why the speech sounds [s] and [S] (S represents the initial consonant of sh oe; s the initial consonant of sue) serve generally as onomatopoeia for noise. By way of doing all this, I will discuss a higher-order issue as well: How are effects translated from reality to some semiotic system, or from one semiotic system to ano ther.U.cnsLanguageSemanticsPsycholinguisticsPerceptual Cognitive PsychologySpeechPhonology2001Journal (On-line/Unpaginated)

For work being deposited by its own author: In self-archiving this collection of files and associated bibliographic metadata, I grant Cogprints the right to store them and to make them permanently available publicly for free on-line. I declare that this material is my own intellectual property and I understand that Cogprints does not assume any responsibility if there is any breach of copyright in distributing these files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their copyright on the title page of their work.)

For work being deposited by someone other than its author: I hereby declare that the collection of files and associated bibliographic metadata that I am archiving at Cogprints) is in the public domain. If this is not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright that distributing these files or metadata may entail.

Clicking on the deposit button indicates your agreement to these terms.