http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/ Shipwrecks and Submerged Worlds: Maritime Archaeology Tue, 16 Mar 2021 15:17:06 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.0.14 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3305 Mon, 10 Oct 2016 15:51:14 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3305 Hi David,
thank you so much for doing this. We have no particular order as to which we want translating most urgently – as such, as you are doing this out of the kindness of your heart, i’d start with the ones that most interest you,

]]> http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3303 Mon, 10 Oct 2016 11:36:23 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3303 I’ve translated three videos so far. I’ll try to do the same with all the videos in the channel, but if you want, you could send me a list of those you are more interested in being translated firstly.

]]> http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3251 Thu, 29 Sep 2016 21:48:07 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3251 I’ve translated three videos so far. I’ll try to do the same with all the videos in the channel, but if you want, you could send me a list of those you are more interested in being translated firstly.

]]> http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3213 Tue, 20 Sep 2016 10:31:14 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3213 Thank you, David – that’s much appreciated. If you’re able to submit Spanish subtitles on YouTube (https://support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=es) then we’ll check them and approve them, giving you credit :-)

]]> http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3203 Fri, 16 Sep 2016 17:50:40 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3203 I’m offering my help with translating into Spanish.

]]> http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/2016/07/14/crowd-sourcing-translations/#comment-3036 Fri, 15 Jul 2016 09:22:14 +0000 http://moocs.southampton.ac.uk/shipwrecks/?p=1520#comment-3036 I thoroughly enjoy reading this site, but regret to say that English is my only language. To read others from around the world , I am reliant on the Google translation.

]]>