BG | Растения, използвани главно в парфюмерията, медицината или като средство за унищожаване на насекоми, паразити или други подобни |
CS | Rostliny používané v parfumerii, lékařství nebo jako insekticidy, nebo k podobným účelům |
DA | Planter, der anvendes til fremstilling af parfume, farmaceutiske produkter, insektbekæmpelsesmidler og lign. |
DE | Pflanzen, die zur Herstellung von Riechmitteln, Arzneimitteln oder Insektiziden u. Ä. verwendet werden |
EL | Φυτά που χρησιμοποιούνται στην αρωματοποιία, τη φαρμακευτική ή την παραγωγή εντομοκτόνων ή για παρόμοιους σκοπούς |
EN | Plants used in perfumery or pharmacy, or for insecticidal or similar purposes |
ES | Plantas utilizadas en perfumería o farmacia, o en la elaboración de insecticidas o con fines análogos |
ET | Parfümeerias, farmaatsias või putukatõrjeks ja samalaadsel otstarbel kasutatavad taimed |
FI | Hajuvesissä, lääkkeissä, hyönteismyrkyissä tai vastaavissa tuotteissa käytettävät kasvit |
FR | Plantes utilisées en parfumerie ou en pharmacie, ou plantes à usage insecticide ou à usage similaire |
GA | Plants used in perfumery or pharmacy, or for insecticidal or similar purposes |
HU | Illatszer-, gyógyszer- és rovarirtószer-alapanyagként stb. használt növény |
IT | Piante utilizzate in profumeria o farmacia, o per la preparazione di insetticidi o simili |
LT | Augalai, naudojami parfumerijoje, farmacijoje arba kaip insekticidai ar panašiems tikslams |
LV | Parfimērijā, farmācijā, insekticīdu izgatavošanā vai līdzīgiem mērķiem izmantojamie augi |
MT | Pjanti użati fil-perfumerija jew fil-farmaċija, jew għal skopojiet ta' l-insettiċida jew simili |
NL | Planten voor bereiding van parfum en geneesmiddelen, insectenbestrijding en dergelijke |
PL | Rośliny używane w przemyśle perfumeryjnym lub farmaceutycznym lub do wyrobu środków owadobójczych, lub do podobnych celów |
PT | Plantas utilizadas em perfumaria ou farmácia, como insecticidas ou para fins semelhantes |
RO | Plante utilizate în parfumerii sau în farmacii sau ca insecticide, sau cu utilizare similară |
SK | Rastliny používané v parfumérii alebo farmácii alebo na insekticídne alebo na podobné účely |
SL | Rastline, ki se uporabljajo v proizvodnji dišav, zdravil ali insekticidov ipd. |
SV | Växter för framställning av parfym eller farmaceutiska produkter, eller för insektsdödande medel el dyl |