| BG | Топлинна енергия, предназначена за по-отдалечени райони |
| CS | Dálkové vytápění |
| DA | Fjernvarme (mellembys) |
| DE | Fernheizung |
| EL | Τηλεθέρμανση |
| EN | Long-distance heating |
| ES | Calefacción a larga distancia |
| ET | Kaugküte |
| FI | Kaukolämmitys |
| FR | Chauffage fourni à grande distance |
| GA | Long-distance heating |
| HU | Távhőszolgáltatás |
| IT | Teleriscaldamento |
| LT | Šilumos tiekimas dideliais atstumais |
| LV | Siltumapgāde lielos attālumos |
| MT | Sħanat fl-distanzi fit-tul |
| NL | Afstandsverwarming |
| PL | Węzeł cieplny dalekiego zasięgu |
| PT | Aquecimento a grande distância |
| RO | Încălzire la distanţă |
| SK | Diaľkové vykurovanie |
| SL | Mestno ogrevanje |
| SV | Fjärrvärme på längre avstånd |