| BG | Течна сметана |
| CS | Tekutá smetana do kávy |
| DA | Kaffefløde |
| DE | Rahm mit niedrigem Fettgehalt |
| EL | Απλή κρέμα |
| EN | Single cream |
| ES | Crema de leche, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 18 % |
| ET | Väikese rasvasisaldusega koor (kohvikoor) |
| FI | Tavallinen kerma |
| FR | Crème fraîche liquide |
| GA | Single cream |
| HU | Alacsony zsírtartalmú tejszín |
| IT | Crema magra |
| LT | Pilstoma grietinė |
| LV | Krējums ar zemu tauku saturu |
| MT | Krema singola |
| NL | Magere room |
| PL | Śmietana chuda |
| PT | Natas magras |
| RO | Smântână semigrasă |
| SK | Smotana s nízkym obsahom tuku |
| SL | Smetana z nizko vsebnostjo maščobe |
| SV | Kaffegrädde |