| BG | Високомаслена прясна сметана |
| CS | Sladká hustá smetana |
| DA | Fløde med et fedtindhold på mindst 45 vægtprocent |
| DE | Rahm mit hohem Fettgehalt |
| EL | Διπλή κρέμα |
| EN | Double cream |
| ES | Crema de leche espesa, con un contenido de materias grasas, en peso, del 48 % |
| ET | Suure rasvasisaldusega koor |
| FI | Kuohukerma |
| FR | Crème fraîche épaisse |
| GA | Double cream |
| HU | Magas zsírtartalmú tejszín |
| IT | Crema densa |
| LT | Tiršta separuota grietinėlė |
| LV | Krējums ar augstu tauku saturu |
| MT | Krema doppja |
| NL | Volvette room |
| PL | Śmietana tłusta |
| PT | Natas gordas |
| RO | Smântână grasă |
| SK | Smotana s vyšším obsahom tuku |
| SL | Smetana z visoko vsebnostjo maščobe |
| SV | Grädde med en fetthalt av minst 45 viktprocent |
