BG | Растителни сокове и екстракти; пектини и други сгъстяващи материали |
CS | Zeleninové šťávy, výtažky, peptické látky a zahušťovadla |
DA | Grøntsagssafter, ekstrakter, pepsinstoffer og jævningsmidler |
DE | Pflanzensäfte und -extrakte, peptische Stoffe und Verdickungsmittel |
EL | Φυτικοί χυμοί, εκχυλίσματα, πεπτικές ουσίες και πηκτικοί παράγοντες |
EN | Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners |
ES | Jugos y extractos vegetales, sustancias pépticas y espesantes |
ET | Taimemahlad, ekstraktid, peptilised ained ja paksendajad |
FI | Kasvinesteet, kasvisuutteet, peptiset aineet ja suurusteet |
FR | Sucs et extraits d'origine végétale, matières peptiques et épaississants |
GA | Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners |
HU | Növényi nedv és kivonat, savanyító- és dúsítóanyagok |
IT | Succhi ed estratti vegetali; sostanze peptiche e addensanti |
LT | Augalų syvai, ekstraktai, virškinimą skatinančios medžiagos ir tirštikliai |
LV | Dārzeņu sulas, ekstrakti, pektīnvielas un biezinātāji |
MT | Sugu, estratti, sustanzi peptiċi u oġġetti sabiex jgħaqqlu, mill-ħaxix |
NL | Plantensappen, -extracten, digestieve stoffen en bindmiddelen |
PL | Wywary warzywne, ekstrakty, substancje peptydowe i zagęszczacze |
PT | Sucos e extractos vegetais, substâncias pépticas e espessantes |
RO | Sucuri şi extracte vegetale, substanţe peptice şi agenţi de îngroşare |
SK | Rastlinné šťavy, extrakty, peptické substancie a zahusťovadlá |
SL | Rastlinski sokovi in ekstrakti, pektinske snovi in sredstva za zgoščevanje |
SV | Grönsakssafter, vegetabiliska extrakt, peptiska substanser och förtjockningsmedel |