| BG | Негазирана минерална вода |
| CS | Neperlivá minerální voda |
| DA | Mineralvand uden brus |
| DE | Stilles Mineralwasser |
| EL | Μη αεριούχο μεταλλικό νερό |
| EN | Still mineral water |
| ES | Agua mineral sin gas |
| ET | Gaseerimata mineraalvesi |
| FI | Hiilihapoton kivennäisvesi |
| FR | Eau minérale plate |
| GA | Still mineral water |
| HU | Szénsavmentes ásványvíz |
| IT | Acqua minerale non frizzante |
| LT | Negazuotas mineralinis vanduo |
| LV | Negāzēts minerālūdens |
| MT | Ilma minerali mingħajr gas |
| NL | Niet-koolzuurhoudend mineraalwater |
| PL | Zmrożone wody mineralne |
| PT | Água mineral não gaseificada |
| RO | Apă minerală plată |
| SK | Nesýtené minerálne vody |
| SL | Negazirana mineralna voda |
| SV | Icke kolsyrat mineralvatten |