| BG | Машини, използвани в птицевъдството |
| CS | Stroje pro drůbežnictví |
| DA | Maskiner til fjerkræavl |
| DE | Maschinen für die Geflügelhaltung |
| EL | Μηχανήματα πτηνοτροφείων |
| EN | Poultry-keeping machinery |
| ES | Máquinas y aparatos para la avicultura |
| ET | Linnukasvatusseadmed |
| FI | Siipikarjanhoidossa käytettävät laitteet |
| FR | Machines avicoles |
| GA | Poultry-keeping machinery |
| HU | Baromfitenyésztő berendezés |
| IT | Macchinari per l'avicoltura |
| LT | Paukštininkystės mechaniniai įrenginiai |
| LV | Putnkopības tehnika |
| MT | Makkinarju għaż-żamma tat-tjur |
| NL | Machines voor de pluimveehouderij |
| PL | Maszyny do hodowli drobiu |
| PT | Máquinas para aviário |
| RO | Utilaje avicole |
| SK | Hydinárske mechanizmy |
| SL | Stroji za perutninarstvo |
| SV | Utrustning för hönsuppfödning |