| BG | Обувки със защитно метално бомбе |
| CS | Obuv se zabudovanou ochrannou kovovou špičkou |
| DA | Fodtøj med indbygget beskyttelseståkappe af metal |
| DE | Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall |
| EL | Υποδήματα με ενσωματωμένη προστατευτική μεταλλική μύτη |
| EN | Footwear incorporating a protective metal toecap |
| ES | Calzado con puntera metálica de protección |
| ET | Tugevdatud metallninaga jalatsid |
| FI | Kengät, joissa on suojaava metallinen kärjys |
| FR | Chaussures à embout de protection métallique |
| GA | Footwear incorporating a protective metal toecap |
| HU | Lábbeli fém védőorral |
| IT | Calzature con mascherina protettiva di metallo |
| LT | Avalynė su metalinėmis apsauginėmis nosimis |
| LV | Apavi ar metāla aizsargplāksnīti purngalā |
| MT | Xedd is-saqajn li jkollu ponta protettiva tal-ħadid |
| NL | Schoeisel met beschermende metalen neus |
| PL | Obuwie z metalowymi ochraniaczami na palce |
| PT | Calçado com biqueira metálica de protecção |
| RO | Încălţăminte cu vârf de protecţie de metal |
| SK | Obuv so zabudovaným kovovým chráničom špičky |
| SL | Obutev s kovinsko kapico |
| SV | Skor med stålhätta |
