| BG | Кожени изделия, използвани в машините или механичните уреди |
| CS | Výrobky z usně používané u strojů, zařízení nebo pro jiné technické účely |
| DA | Lædervarer til brug i maskiner eller mekaniske redskaber |
| DE | Waren aus Leder zur Verwendung bei Maschinen oder mechanischen Geräten |
| EL | Δερμάτινα είδη που χρησιμοποιούνται σε μηχανήματα ή άλλες μηχανικές συσκευές |
| EN | Leather articles used in machinery or mechanical appliances |
| ES | Artículos de cuero usados en maquinaria o aparatos mecánicos |
| ET | Masinates ja mehaanilistes seadmetes kasutatavad nahast tooted |
| FI | Koneissa tai mekaanisissa laitteissa käytettävät nahkaosat |
| FR | Articles en cuir utilisés dans les machines ou les appareils mécaniques |
| GA | Leather articles used in machinery or mechanical appliances |
| HU | Gépekhez, gépi berendezésekhez használatos bőrtermékek |
| IT | Articoli in pelle usati in macchinari o apparecchi meccanici |
| LT | Mašinoms ir mechaniniams prietaisams gaminti naudojami odos dirbiniai |
| LV | Ādas izstrādājumi, ko izmanto darbagaldos vai mehāniskās iekārtās |
| MT | Oġġetti tal-ġild użati fil-makkinarju jew apparati mekkaniċi |
| NL | Lederwaren voor gebruik in machines of bij mechanische toepassingen |
| PL | Wyroby skórzane używane w maszynach lub urządzeniach mechanicznych |
| PT | Artigos em couro para máquinas ou instalações mecânicas |
| RO | Articole din piele utilizate la maşini sau la dispozitive mecanice |
| SK | Kožené predmety používané v mechanizmoch alebo mechanických pomôckach |
| SL | Usnjeni izdelki, ki se uporabljajo v strojih in mehaničnih napravah |
| SV | Läderartiklar för maskiner eller mekaniska redskap |
