| BG | Синтетичен шивашки конец |
| CS | Syntetické šicí nitě |
| DA | Syntetisk sytråd |
| DE | Synthetische Nähgarne |
| EL | Συνθετική κλωστή ραψίματος |
| EN | Synthetic sewing thread |
| ES | Hilos sintéticos de coser |
| ET | Sünteetiline õmblusniit |
| FI | Synteettinen ompelulanka |
| FR | Fil à coudre synthétique |
| GA | Synthetic sewing thread |
| HU | Szintetikus varrócérna |
| IT | Filo da cucire sintetico |
| LT | Sintetiniai siuvimo siūlai |
| LV | Sintētiski šūšanas diegi |
| MT | Ħjut sintetiċi għall-ħjata |
| NL | Synthetisch naaigaren |
| PL | Syntetyczna nić do szycia |
| PT | Linhas sintéticas para costurar |
| RO | Aţe pentru cusut sintetice |
| SK | Syntetické šijacie nite |
| SL | Sintetičen sukanec za šivanje |
| SV | Syntetisk sytråd |