| BG | Пълнители за зареждане на пожарогасители |
| CS | Náplně do hasících přístrojů |
| DA | Drivmidler til ildslukkere |
| DE | Feuerlöschladungen |
| EL | Υλικά γόμωσης πυροσβεστήρων |
| EN | Fire-extinguisher charges |
| ES | Cargas para extintores de incendios |
| ET | Tulekustutuslaengud |
| FI | Palonsammuttimien aineet |
| FR | Charges pour extincteurs d'incendie |
| GA | Fire-extinguisher charges |
| HU | Tűzoltótöltetek |
| IT | Cariche per estintori |
| LT | Gesintuvų užpildai |
| LV | Ugunsdzēšamo aparātu uzpildīšanai paredzētās vielas |
| MT | Karigaturi tat-tifi tan-nar |
| NL | Vulling voor brandblusapparaten |
| PL | Ładunki gaśnicze |
| PT | Cargas para extintores de incêndios |
| RO | Încărcătură pentru extinctoare de incendii |
| SK | Náplne do hasiacich prístrojov |
| SL | Polnila za gasilne aparate |
| SV | Brandsläckningspatroner |
