| BG | Системи за откриване на възникнал пожар |
| CS | Systémy pro detekci požáru |
| DA | Branddetektionssystemer |
| DE | Brandmeldesysteme |
| EL | Συστήματα πυρανίχνευσης |
| EN | Fire-detection systems |
| ES | Sistemas de detección de incendios |
| ET | Tulekahju avastamise süsteemid |
| FI | Palonilmaisinjärjestelmät |
| FR | Systèmes de détection d'incendie |
| GA | Fire-detection systems |
| HU | Tűzérzékelő berendezések |
| IT | Sistemi di rivelazione d'incendio |
| LT | Ugnies detekcijos sistemos |
| LV | Uguns detektoru sistēmas |
| MT | Sistemi tas-sejbien tan-nar |
| NL | Branddetectiesystemen |
| PL | Systemy wykrywania ognia |
| PT | Sistemas de detecção de incêndios |
| RO | Sisteme de detectare a incendiilor |
| SK | Systémy na detekciu požiarov |
| SL | Sistemi za javljanje požara |
| SV | Branddetektorer |
