| BG | Системи за аварийно спиране |
| CS | Pohotovostní vypínací systémy |
| DA | Nødstopsystemer |
| DE | Notabschaltungssysteme |
| EL | Συστήματα διακοπής ρεύματος σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης |
| EN | Emergency shutdown systems |
| ES | Sistemas de parada de emergencia |
| ET | Avarii-sulgemissüsteemid |
| FI | Hätäpysäytysjärjestelmät |
| FR | Systèmes d'arrêt d'urgence |
| GA | Emergency shutdown systems |
| HU | Vészhelyzeti leállító rendszerek |
| IT | Sistemi di arresto di emergenza |
| LT | Avarinio išjungimo sistemos |
| LV | Avārijas izslēgšanas sistēma |
| MT | Sistemi ta' waqfien f'każ ta' emerġenza |
| NL | Noodstopsystemen |
| PL | Awaryjne urządzenia wyłączeniowe |
| PT | Sistemas de paragem de emergência |
| RO | Sisteme de oprire de urgenţă |
| SK | Núdzové/pohotovostné vypínacie systémy |
| SL | Sistemi za izklop v sili |
| SV | Nödstoppssystem |
