| BG | Система за наблюдение, свързана в затворена мрежа |
| CS | Sledovací systémy pro uzavřené okruhy |
| DA | Overvågningssystem, i lukket kredsløb |
| DE | Betriebsüberwachungssystem |
| EL | Σύστημα παρακολούθησης κλειστού κυκλώματος |
| EN | Closed-circuit surveillance system |
| ES | Sistema de vigilancia en circuito cerrado |
| ET | Suletud seiresüsteemid |
| FI | Sisäinen valvontajärjestelmä |
| FR | Système de surveillance en circuit fermé |
| GA | Closed-circuit surveillance system |
| HU | Zárt láncú felügyeleti rendszerek |
| IT | Sistema di sorveglianza a circuito chiuso |
| LT | Uždaroji stebėjimo sistema |
| LV | Slēgta tīkla uzraudzības sistēma |
| MT | Sistema ta' sorveljanza b'ċirkwit magħluq |
| NL | Bewakingssysteem met gesloten circuit |
| PL | Systemy nadzoru o obwodzie zamkniętym |
| PT | Sistema de vigilância de circuito fechado |
| RO | Sistem de supraveghere cu circuit închis |
| SK | Dohľadový systém uzavretého okruhu |
| SL | Sistem za nadzor obratovanja |
| SV | Slutet övervakningssystem |
