BG | Електрически апарати за кабелна телефония или телеграфия |
CS | Elektrické přístroje pro telefony nebo telegrafické |
DA | Elektriske apparater til trådtelefoni eller trådtelegrafi |
DE | Elektrische Geräte für die drahtgebundene Fernsprech- oder Telegrafietechnik |
EL | Ηλεκτρικές συσκευές για την ενσύρματη τηλεφωνία ή την ενσύρματη τηλεγραφία |
EN | Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy |
ES | Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía por hilo |
ET | Tavatelefoni- ja -telegraafiseadmed |
FI | Puhelin- tai lennätinliikenteen sähkölaitteet |
FR | Appareils électriques pour téléphonie ou télégraphie par fil |
GA | Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy |
HU | Villamos berendezések vezetékes telefonhoz vagy távíróhoz |
IT | Apparecchi elettrici per telegrafia o telefonia via cavo |
LT | Laidinės telefonijos ir telegrafijos elektros aparatai |
LV | Elektriskās ierīces telefona un telegrāfa līnijām |
MT | Apparat elettriku għal telefonija bil-linja jew telegrafija bil-linja |
NL | Elektrische toestellen voor lijntelefonie of lijntelegrafie |
PL | Aparatura elektryczna do telefonii napowietrznej lub telegrafii |
PT | Aparelhos eléctricos para linhas de telefonia ou telegrafia |
RO | Aparate electrice de telefonie sau de telegrafie prin fir |
SK | Elektrický prístroj pre drôtové telefóny alebo drôtovú telegrafiu |
SL | Električni aparati za žično telefonijo in žično telegrafijo |
SV | Elektrisk utrustning för ledningstelefoni eller ledningstelegrafi |