| BG | Машини за проявяване на рентгенови снимки |
| CS | Rentgenová vyvolávací zařízení |
| DA | Røntgenfremkaldemaskiner |
| DE | Röntgenentwicklungsmaschinen |
| EL | Συσκευές εμφάνισης ακτινογραφιών |
| EN | X-ray processing devices |
| ES | Aparatos para revelado de radiografías |
| ET | Röntgenpiltide ilmutamise seadmed |
| FI | Röntgenkuvien kehityslaitteet |
| FR | Machines à développer radiologiques |
| GA | X-ray processing devices |
| HU | Röntgenfeldolgozó készülékek |
| IT | Sviluppatrici radiologiche |
| LT | Rentgeno tyrimų duomenų apdorojimo prietaisai |
| LV | Rentgenuzņēmumu attīstīšanas ierīces |
| MT | Apparat għall-ipproċessar tar-raġġi X |
| NL | Röntgenontwikkelingsapparaten |
| PL | Rentgenowskie urządzenia przetwarzające |
| PT | Aparelhos para revelação de exames radiológicos |
| RO | Aparate de developat pentru radiologie |
| SK | Prístroje na vyvolávanie röntgenových snímok |
| SL | Naprave za rentgensko razvijanje |
| SV | Framkallningsapparatur för röntgenfilm |
