| BG | Медицински консумативи, с изключение на химическите и хематологични консумативи, за еднократна употреба |
| CS | Zdravotnické nechemické spotřební materiály a hematologické spotřební materiály na jedno použití |
| DA | Medicinske forbrugsvarer af ikke-kemisk natur til engangsbrug og hæmatologiske forbrugsvarer |
| DE | Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial |
| EL | Μη χημικά ιατρικά αναλώσιμα υλικά μιας χρήσεως και αιματολογικά αναλώσιμα υλικά |
| EN | Disposable non-chemical medical consumables and haematological consumables |
| ES | Productos consumibles médicos no químicos desechables y productos consumibles hematológicos |
| ET | Ühekordse kasutusega meditsiinilised ja hematoloogilised tarbekaubad, v.a keemilised tarbekaubad |
| FI | Muut kuin kemialliset lääketieteelliset kertakäyttötarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet |
| FR | Consommables médicaux autres que chimiques à usage unique et consommables hématologiques |
| GA | Disposable non-chemical medical consumables and haematological consumables |
| HU | Nem vegyi egyszer használatos fogyóeszközök és hematológiai fogyóeszközök |
| IT | Materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico |
| LT | Vienkartinės medicininės necheminės medžiagos ir hematologinės medžiagos |
| LV | Vienreizlietojamie medicīnas neķīmiskie palīgmateriāli un hematoloģijas palīgmateriāli |
| MT | Konsumabbli medikali mhux kimiċi li jintużaw darba biss u konsumabbli ħematoloġikali |
| NL | Niet-chemische medische gebruiksgoederen voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie |
| PL | Jednorazowe, niechemiczne artykuły medyczne i hematologiczne |
| PT | Material médico não químico descartável e produtos hematológicos |
| RO | Consumabile medicale nechimice de unică folosinţă şi consumabile hematologice |
| SK | Jednorazový nechemický lekársky spotrebný materiál a hematologický spotrebný materiál |
| SL | Nekemično medicinsko potrošno blago za enkratno uporabo in hematološko potrošno blago |
| SV | Engångsartiklar för icke-kemiskt medicinskt bruk och hematologiska förbrukningsartiklar |
