| BG | Уреди за ендоскопия и ендохирургия |
| CS | Endoskopie, endochirurgické přístroje |
| DA | Apparatur til endoskopi og endokirurgi |
| DE | Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie |
| EL | Διατάξεις ενδοσκοπίας και ενδοχειρουργικής |
| EN | Endoscopy, endosurgery devices |
| ES | Aparatos de endoscopia y endocirugía |
| ET | Endoskoopia- ja endokirurgiaseadmed |
| FI | Endoskopia- ja tähystyskirurgialaitteet |
| FR | Appareils d'endoscopie et d'endochirurgie |
| GA | Endoscopy, endosurgery devices |
| HU | Endoszkópiás és endosebészeti készülékek |
| IT | Apparecchi per endoscopia e endochirurgia |
| LT | Endoskopijos ir endochirurgijos prietaisai |
| LV | Endoskopijas, endoķirurģijas ierīces |
| MT | Eddoskopija, apparato ta' l-endukirurġija |
| NL | Apparatuur voor endoscopie en endochirurgie |
| PL | Przyrządy do endoskopii, endochirurgii |
| PT | Aparelhos para endoscopia e endocirurgia |
| RO | Aparate de endoscopie şi de endochirurgie |
| SK | Endoskopia, endochirurgické prístroje |
| SL | Naprave za endoskopijo in endokirurgijo |
| SV | Apparatur för endoskopi och endokirurgi |