| BG | Хирургически контейнери |
| CS | Chirurgické kontejnery |
| DA | Beholdere til kirurgisk brug |
| DE | Chirurgische Sets |
| EL | Χειρουργικά δοχεία |
| EN | Surgical containers |
| ES | Contenedores quirúrgicos |
| ET | Kirurgilised konteinerid |
| FI | Astiat kirurgiseen käyttöön |
| FR | Conteneurs à usage chirurgical |
| GA | Surgical containers |
| HU | Sebészeten használt edények |
| IT | Contenitori chirurgici |
| LT | Chirurginiai konteineriai |
| LV | Ķirurģijas tvertnes |
| MT | Reċipjenti kirurġiċi |
| NL | Containers voor heelkundig gebruik |
| PL | Pojemniki chirurgiczne |
| PT | Contentores cirúrgicos |
| RO | Recipiente cu utilizare chirurgicală |
| SK | Chirurgické kontajnery |
| SL | Kirurške posode s pokrovom |
| SV | Kirurgiska behållare |