BG | Хирургически системи за проследяване и локализиране |
CS | Chirurgické systémy sledování a dohledávání |
DA | Systemer til sporbarhed inden for kirurgi |
DE | Systeme für die Nach- und Rückverfolgbarkeit in der Chirurgie |
EL | Χειρουργικά συστήματα ανίχνευσης και ιχνηλάτησης |
EN | Surgical tracking and tracing systems |
ES | Sistemas de localización y seguimiento quirúrgicos |
ET | Kirurgilised seire- ja jälgimissüsteemid |
FI | Jäljitys- ja seurantajärjestelmät kirurgiseen käyttöön |
FR | Systèmes de suivi et de traçabilité chirurgicaux |
GA | Surgical tracking and tracing systems |
HU | Sebészeti nyomonkövetési és ellenőrző rendszerek |
IT | Sistemi di localizzazione e controllo in chirurgia |
LT | Chirurginės stebėjimo ir sekimo sistemos |
LV | Ķirurģiskās uzraudzības un izsekojamības sistēmas |
MT | Sistemi kirurġiċi għat-traċċar u r-rintraċċar kirurgiku |
NL | Heelkundige opsporings- en traceringssystemen |
PL | Systemy chirurgiczne do lokalizacji i śledzenia |
PT | Sistemas de localização e seguimento em cirurgia |
RO | Sisteme chirurgicale de urmărire şi trasabilitate |
SK | Chirurgický systém stálej kontroly a zaznamenávací systém |
SL | Kirurški sistemi za sledenje |
SV | Kirurgiska spårbarhetssystem |