| BG | Външни гуми с лек и тежък режим на експлоатация |
| CS | Pneumatiky pro těžká/lehká nákladní vozidla |
| DA | Dæk til lette og tunge køretøjer |
| DE | Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen |
| EL | Ελαστικά ελαφράς και βαρέας χρήσεως |
| EN | Tyres for heavy/light-duty vehicles |
| ES | Neumáticos para vehículos ligeros y para vehículos pesados |
| ET | Kerg- ja raskeveokite rehvid |
| FI | Raskaiden ja kevyiden ajoneuvojen renkaat |
| FR | Pneus pour charges légères et lourdes |
| GA | Tyres for heavy/light-duty vehicles |
| HU | Normál és nagy teherbírású gumiabroncsok |
| IT | Pneumatici leggeri e pesanti |
| LT | Lengvųjų ir sunkiųjų transporto priemonių padangos |
| LV | Riepas lielas/mazas noslodzes transportlīdzekļiem |
| MT | Tajers light u heavy-duty |
| NL | Banden voor normale en zware voertuigen |
| PL | Opony do pracy w lekkich i ciężkich warunkach |
| PT | Pneus para utilização intensiva e não-intensiva |
| RO | Pneuri pentru sarcină mică şi mare |
| SK | Pneumatiky na ľahkú záťaž a pneumatiky na vysokú záťaž |
| SL | Pnevmatike za težka in lahka vozila |
| SV | Däck till lätta och tunga fordon |
