BG | Релсови притискащи планки, опорни плочи и траверси |
CS | Přídržky, podpěrné desky a kleštiny |
DA | Klemplader, underlag og sveller |
DE | Klemmplatten, Unterlagsplatten und Schwellen |
EL | Συνδετήρες, πλάκες και σύνδεσμοι σιδηροτροχιών |
EN | Rail clips, bedplates and ties |
ES | Bridas de unión, placas y tirantes de separación |
ET | Rööpaklambrid, alusplaadid ja tõmmitsad |
FI | Kiskonkiinnittimet, aluslaatat ja ratapölkyt |
FR | Crapauds ferroviaires, plaques d'écartement et traverses |
GA | Rail clips, bedplates and ties |
HU | Sínkapocs, nyomtávlemez és kengyelek |
IT | Piastre di serraggio, piastre e barre di scartamento |
LT | Sandūrinės tvarslės, bėgių guoliai, bėgių guolių pleištai |
LV | Sliežu āķskrūves, paliktņi un savilktņi |
MT | Morsi tal-linji, pjanċi ta' taħt u rbit |
NL | Klemplaten, grondplaten en bielzen |
PL | Zaciski szynowe, podkładki i łączenia |
PT | Placas de aperto, placas de separação e travessas |
RO | Eclise de strângere, plăci de ecartament şi traverse |
SK | Koľajové svorky, základové dosky a podvaly |
SL | Pričvrščevalne ploščice, podložne plošče in vezi |
SV | Rälssprintar, bottensyllar och syllar |