| BG | Оборудване за товарно-разтоварни работи на багажи |
| CS | Zařízení pro manipulaci se zavazadly |
| DA | Bagagehåndteringsudstyr |
| DE | Gepäckabfertigungsvorrichtungen |
| EL | Εξοπλισμός διακίνησης αποσκευών |
| EN | Baggage-handling equipment |
| ES | Equipo de manipulación de equipajes |
| ET | Pagasikäitlusseadmed |
| FI | Matkatavaroiden käsittelylaitteet |
| FR | Équipement de manutention des bagages |
| GA | Baggage-handling equipment |
| HU | Poggyásztovábbító berendezések |
| IT | Impianti di movimentazione bagagli |
| LT | Bagažo tvarkymo įrenginiai |
| LV | Bagāžas pārvietošanas iekārtas |
| MT | Apparat għat-tqandil tal-bagali |
| NL | Bagageafhandelingsuitrusting |
| PL | Urządzenia do przeładunku bagażu |
| PT | Equipamento para movimentação de bagagens |
| RO | Echipament de manipulare a bagajelor |
| SK | Zariadenia na odbavovanie (manipuláciu) batožiny |
| SL | Oprema za odpravljanje prtljage |
| SV | Bagagehanteringsutrustning |
