| BG | Музикални кутии или механизми |
| CS | Hudební skříně a mechanismy |
| DA | Spilledåser eller -mekanismer |
| DE | Musicboxen und mechanische Musikinstrumente |
| EL | Μουσικά κουτιά ή μηχανισμοί |
| EN | Music boxes or mechanisms |
| ES | Cajas de música y mecanismos musicales |
| ET | Mängutoosid või muud muusikalised mehhanismid |
| FI | Soittorasiat tai -mekanismit |
| FR | Boîtes ou mécanismes à musique |
| GA | Music boxes or mechanisms |
| HU | Zenélődobozház és -mechanika |
| IT | Scatole o meccanismi musicali |
| LT | Muzikinės dėžutės arba mechanizmai |
| LV | Mūzikas kastes un muzikālie mehānismi |
| MT | Kaxex jew mekkaniżmi mużikali |
| NL | Speeldozen of mechanismen |
| PL | Szafy lub mechanizmy grające |
| PT | Caixas ou mecanismos de música |
| RO | Cutii sau mecanisme muzicale |
| SK | Hudobné skrine alebo mechanizmy |
| SL | Glasbene skrinjice ali mehanizmi |
| SV | Speldosor eller -mekanismer |