| BG | Уреди за трениране на горните мускулни групи на тялото |
| CS | Stroje na procvičování horní části těla |
| DA | Muskeltræningsmaskiner til overkrop |
| DE | Geräte für Oberkörpertraining |
| EL | Μηχανές προπόνησης με αντίσταση για το επάνω μέρος του σώματος |
| EN | Upper body resistance machines |
| ES | Máquinas de resistencia para la parte superior del cuerpo |
| ET | Ülakeha jõumasinad |
| FI | Ylävartalon vastuslaitteet |
| FR | Machines de musculation des membres supérieurs |
| GA | Upper body resistance machines |
| HU | Edzőgépek a felsőtest edzéséhez |
| IT | Macchine per allenare la resistenza della parte superiore del corpo |
| LT | Viršutinės kūno dalies raumenų treniruokliai |
| LV | Ķermeņa augšdaļas izturības trenažieri |
| MT | Magni għar-reżistenza għan-naħa ta' fuq tal-ġisem |
| NL | Trainingsapparaten voor bovenlichaam |
| PL | Maszyny ćwiczące wytrzymałość górnej części ciała |
| PT | Máquinas de resistência para a parte superior do corpo |
| RO | Aparate pentru creşterea rezistenţei părţii superioare a corpului |
| SK | Odporové cvičné stroje na precvičovanie hornej časti tela |
| SL | Naprave za vzdržljivostno vadbo zgornjega dela telesa |
| SV | Muskelträningsmaskiner för överkroppen |