BG | Мебелировка за спални с изключение на легла и принадлежности за легла |
CS | Nábytek pro ložnice, s výjimkou postelí a ložního prádla |
DA | Soveværelsesmøbler, undtagen senge og sengetøj |
DE | Schlafzimmermöbel, außer Betten und Bettzeug |
EL | Έπιπλα υπνοδωματίου εκτός από κρεβάτια και κλινοστρωμνές |
EN | Bedroom furniture, other than beds and beddings |
ES | Muebles de dormitorio distintos de las camas y ropa de cama |
ET | Magamistoamööbel, v.a voodid ja vooditarbed |
FI | Muut makuuhuoneen kalusteet kuin vuoteet ja pöydät |
FR | Mobilier de chambre à coucher autre que lits et literie |
GA | Bedroom furniture, other than beds and beddings |
HU | Hálószobai bútorok az ágyon és az ágyneműn kívül |
IT | Mobili per camere da letto, esclusi i letti e relativi accessori |
LT | Miegamojo baldai, išskyrus lovas ir patalynę |
LV | Guļamistabas mēbeles, izņemot gultas un gultas piederumus |
MT | Għamara tal-kmamar tas-sodda, apparti milli dosos u oġġetti tas-sodod |
NL | Meubilair voor slaapkamer, met uitzondering van bedden en beddengoed |
PL | Meble do sypialni, inne niż łóżka i kanapy |
PT | Mobiliário para quartos de dormir excepto camas e artigos de colchoaria |
RO | Mobilier de dormitor, cu excepţia paturilor şi a pieselor pentru paturi |
SK | Nábytok do spálne okrem postelí a lôžkovín |
SL | Pohištvo za spalnice, razen postelj in posteljnine |
SV | Sovrumsmöbler utom sängar och sängkläder |