| BG | Игли за шиене или куки за плетене |
| CS | Šicí jehly nebo pletací jehlice |
| DA | Synåle eller strikkepinde |
| DE | Nähnadeln oder Stricknadeln |
| EL | Βελόνες ραψίματος ή πλεξίματος |
| EN | Sewing needles or knitting needles |
| ES | Agujas de coser o agujas de tejer |
| ET | Õmblusnõelad või kudumisvardad |
| FI | Ompeluneulat tai neulepuikot |
| FR | Aiguilles à coudre ou à tricoter |
| GA | Sewing needles or knitting needles |
| HU | Varró- vagy kötőtűk |
| IT | Aghi per cucire o ferri da maglia |
| LT | Siuvamosios adatos ar mezgimo virbalai |
| LV | Šujamadatas vai adāmadatas |
| MT | Labar tal-ħjata u labar tan-nitting |
| NL | Naainaalden of breinaalden |
| PL | Igły krawieckie lub druty dziewiarskie |
| PT | Agulhas de costura ou agulhas de tricotar |
| RO | Ace de cusut sau de tricotat |
| SK | Ihly na šitie alebo pletacie ihlice |
| SL | Šivalne igle ali pletilne igle |
| SV | Synålar eller strumpstickor |
