BG | Импрегнирана, промазана тъкан или тъкан с покритие |
CS | Impregnované, povrstvené nebo potažené textilie |
DA | Imprægnerede, coatede eller belagte tekstilstoffer |
DE | Textilstoffe, getränkt, beschichtet oder überzogen |
EL | Εμποτισμένα, επενδυμένα ή επικαλυμμένα υφαντά υφάσματα |
EN | Impregnated, coated or covered textile fabrics |
ES | Tejidos impregnados, recubiertos o revestidos |
ET | Impregneeritud, pealistatud või kaetud tekstiilriie |
FI | Kyllästetyt, pinnoitetut tai päällystetyt tekstiilikankaat |
FR | Tissu imprégné, enduit ou recouvert |
GA | Impregnated, coated or covered textile fabrics |
HU | Impregnált, bevont vagy beborított textilanyagok |
IT | Tessuti impregnati, rivestiti o ricoperti |
LT | Impregnuoti, padengti arba apsauginį sluoksnį turintys audiniai |
LV | Impregnēti, ar īpašām vielām apstrādāti vai pārklāti audumi |
MT | Drappijiet tessili, impregnati, miksija jew koperti |
NL | Geïmpregneerde, eenzijdig of tweezijdig beklede textielweefsels |
PL | Tkaniny włókiennicze impregnowane, powlekane lub pokrywane |
PT | Tecidos têxteis impregnados, revestidos ou recobertos |
RO | Ţesături impregnate, acoperite sau stratificate |
SK | Impregnované, voskované alebo opletené/opradené textílie |
SL | Tekstilni materiali, impregnirani, premazani, prevlečeni ali prekriti |
SV | Impregnerade textilier, belagd väv eller vävplast |