| BG | Текстилни изделия за техническа употреба |
| CS | Textilní zboží pro technické účely |
| DA | Tekstilvarer til teknisk brug |
| DE | Textilwaren für den technischen Bedarf |
| EL | Προϊόντα υφαντουργίας για τεχνικές χρήσεις |
| EN | Textile articles for technical uses |
| ES | Artículos textiles para usos técnicos |
| ET | Tehnilise otstarbega tekstiiltooted |
| FI | Tekniseen käyttöön tarkoitetut tekstiilituotteet |
| FR | Articles textiles à usage technique |
| GA | Textile articles for technical uses |
| HU | Műszaki célra szolgáló textiláru |
| IT | Articoli tessili per usi tecnici |
| LT | Techninės paskirties tekstilės dirbiniai |
| LV | Tekstilizstrādājumi tehniskai izmantošanai |
| MT | Oġġetti tat-tessuti għal skopijiet tekniċi |
| NL | Textielartikelen voor technisch gebruik |
| PL | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych do użytku przemysłowego |
| PT | Artigos têxteis para usos técnicos |
| RO | Articole textile de uz tehnic |
| SK | Výrobky z textilných materiálov na technické použitie |
| SL | Tekstilni izdelki za tehnične namene |
| SV | Textilartiklar för tekniskt bruk |