| BG | Органични повърхностноактивни вещества |
| CS | Organické povrchově aktivní prostředky |
| DA | Organiske overfladeaktive stoffer |
| DE | Organische oberflächenaktive Substanzen |
| EL | Επιφανειοδραστικές οργανικές ουσίες |
| EN | Organic surface-active agents |
| ES | Agentes orgánicos tensoactivos |
| ET | Orgaanilised pindaktiivsed ained |
| FI | Orgaaniset pinta-aktiiviset aineet |
| FR | Agents organiques tensioactifs |
| GA | Organic surface-active agents |
| HU | Szerves felületaktív anyagok |
| IT | Agenti organici tensioattivi |
| LT | Organinės paviršinio aktyvumo medžiagos |
| LV | Organiskās virsmaktīvās vielas |
| MT | Aġenti organiċi attivi fl-uċuħ |
| NL | Organische capillairactieve middelen |
| PL | Środki organiczne powierzchniowo czynne |
| PT | Agentes orgânicos tensoactivos |
| RO | Agenţi organici tensioactivi |
| SK | Organické povrchovo aktívne prostriedky |
| SL | Organska površinsko aktivna sredstva |
| SV | Organiska ytaktiva medel |
