| BG | Машини за производство на макаронени изделия |
| CS | Stroje pro výrobu těstovin |
| DA | Pastamaskiner |
| DE | Maschinen für die Herstellung von Teigwaren |
| EL | Μηχανήματα παραγωγής ζυμαρικών |
| EN | Pasta-making machines |
| ES | Máquinas para la fabricación de pastas alimenticias |
| ET | Makaronitoodete valmistamise masinad |
| FI | Pastakoneet |
| FR | Machines pour la fabrication des pâtes alimentaires |
| GA | Pasta-making machines |
| HU | Tésztakészítő gépek |
| IT | Macchine per la fabbricazione di paste alimentari |
| LT | Tešlos minkymo mašinos |
| LV | Makaronu izstrādājumu pagatavošanas ierīces |
| MT | Makkinarju għall-manifattura ta' l-għaġin |
| NL | Pastamachines |
| PL | Maszyny do robienia ciasta makaronowego |
| PT | Máquinas para fabricação de massas alimentícias |
| RO | Utilaje de fabricare a pastelor alimentare |
| SK | Stroje na prípravu cestovín |
| SL | Stroji za proizvodnjo testenin |
| SV | Pastamaskiner |
