| BG | Асансьори за хора, скипове (обръщаеми вагонетки), товарни асансьори, ескалатори и движещи се пътеки |
| CS | Výtahy, skipové výtahy, zdviháky, eskalátory a pohyblivé chodníky |
| DA | Elevatorer, spandeelevatorer, lifte, rulletrapper og rullende fortove |
| DE | Aufzüge, Schrägaufzüge, Hebezeuge, Rolltreppen und Rollsteige |
| EL | Ανελκυστήρες, καδοφόροι ανυψωτήρες, ανυψωτικά μηχανήματα, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι τάπητες |
| EN | Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways |
| ES | Ascensores, montacargas de cajón de vía inclinada, aparatos de elevación, escaleras mecánicas y pasillos móviles |
| ET | Liftid, skipptõstukid, tõstukid, eskalaatorid ja liikuvad kõnniteed |
| FI | Hissit, kippinostimet, nostolaitteet, liukuportaat ja liukukäytävät |
| FR | Ascenseurs, skips, monte-charges, escaliers mécaniques et trottoirs roulants |
| GA | Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways |
| HU | Liftek, vedres emelők, mozgólépcsők és mozgójárdák |
| IT | Ascensori, elevatori a skip, impianti di sollevamento, scale e marciapiedi mobili |
| LT | Liftai, skipiniai keltuvai, keltuvai, eskalatoriai ir judantys pėsčiųjų takeliai |
| LV | Lifti, liftcēlāji, pacēlāji, eskalatori un slīdošie celiņi |
| MT | Liftijiet, argni ta' l-iskips, argni, eskalaturi u passaġġi ambulanti |
| NL | Liften, skipliften, hijsinstallaties, roltrappen en rolpaden |
| PL | Wyciągi pionowe i pochyłe, wyciągi, schody ruchome i chodniki ruchome |
| PT | Elevadores, guindastes de vagonetas, guindastes e escadas e tapetes rolantes |
| RO | Ascensoare, schipuri, dispozitive de ridicare, scări şi trotuare rulante |
| SK | Výťahy, šikmé výťahy, zdvíhadlá, eskalátory a pohyblivé chodníky |
| SL | Dvigala, skipi, gradbena dvigala, premična stopnice in premične steze |
| SV | Hissar, skophissar, rulltrappor och rullramper |
