| BG | Елеватори или транспортьори с кошове и с непрекъснато действие |
| CS | Korečkové výtahy nebo dopravníky s nepřetržitým provozem |
| DA | Elevatorer eller transportører af paternostertypen |
| DE | Stetigförderer mit Kübeln |
| EL | Ανυψωτήρες και ταινίες μεταφοράς, συνεχούς λειτουργίας, τύπου κάδου |
| EN | Bucket-type, continuous-action elevators or conveyors |
| ES | Elevadores o transportadores, de acción continua, de tipo cangilón |
| ET | Kopp-, pidevtoimega tõstukid või konveierid |
| FI | Jatkuvatoimiset kauhanostolaitteet tai -kuljettimet |
| FR | Élévateurs ou transporteurs à godets à action continue |
| GA | Bucket-type, continuous-action elevators or conveyors |
| HU | Vedres típusú, folyamatos üzemű felvonók és szállítóberendezések |
| IT | Elevatori o trasportatori ad azione continua, del tipo a secchielli |
| LT | Kaušiniai nuolatiniam darbui pritaikyti keltuvai ar konvejeriai |
| LV | Nepārtrauktas darbības kausu elevatori vai konveijeri |
| MT | Eleveturi u ġarrara b'azzjoni kontinwa, tat-tip tal-barmil |
| NL | Continuwerkende liften of transportbanden, type jakobsladder |
| PL | Podnośniki lub przenośniki ciągłe, koszowe |
| PT | Elevadores ou transportadores de acção contínua do tipo balde |
| RO | Elevatoare sau transportoare cu cupe cu acţiune continuă |
| SK | Korčekové kontinuálne výťahy alebo dopravníky |
| SL | Dvigala ali transporterji, ki delujejo kontinuirano, z vedri |
| SV | Skoptransportörer eller skopelevatorer med kontinuerlig drift |
