| BG | Обработващи машини със специална употреба |
| CS | Speciální obráběcí a tvářecí stroje |
| DA | Specialværktøjsmaskiner |
| DE | Werkzeugmaschinen für besondere Zwecke |
| EL | Εργαλειομηχανές ειδικής χρήσης |
| EN | Special-purpose machine tools |
| ES | Máquinas herramienta para usos especiales |
| ET | Eriotstarbelised tööpingid |
| FI | Erikoistyöstökoneet |
| FR | Machines-outils à usage spécifique |
| GA | Special-purpose machine tools |
| HU | Különleges célú szerszámgép |
| IT | Macchine utensili per lavorazioni specifiche |
| LT | Specialios paskirties staklės |
| LV | Īpaša lietojuma darbgaldi |
| MT | Għodda mekkanizzata għal skopijiet speċjali |
| NL | Gereedschapswerktuigen voor speciale doeleinden |
| PL | Obrabiarki specjalnego zastosowania |
| PT | Máquinas-ferramentas para usos específicos |
| RO | Maşini-unelte cu utilizare specială |
| SK | Špeciálne obrábacie stroje |
| SL | Obdelovalni stroji za posebne namene |
| SV | Specialverktygsmaskiner |
