| BG | Хоризонтални обработващи центрове |
| CS | Obráběcí centra horizontální |
| DA | Bearbejdningscenter med horisontal spindel |
| DE | Bearbeitungszentrum mit Horizontalspindel |
| EL | Μηχανουργεία κατεργασίας οριζόντιας ατράκτου |
| EN | Horizontal-spindle machining centre |
| ES | Centro de mecanizado de eje horizontal |
| ET | Horisontaalvõlliga töötluskeskus |
| FI | Vaaka-akselityöstökeskukset |
| FR | Centre d'usinage à broche horizontale |
| GA | Horizontal-spindle machining centre |
| HU | Vízszintes tengelyű megmunkáló központ |
| IT | Centro di lavorazione ad albero orizzontale |
| LT | Horizontaliojo veleno mechaninio apdirbimo centras |
| LV | Daudzfunkcionāli darbgaldi ar horizontālu vārpstu |
| MT | Ċentri tal-magni biż-żarżur orizzontali |
| NL | Bewerkingscentrum met horizontale spil |
| PL | Poprzeczne, wrzecionowe centra obróbkowe |
| PT | Centro de maquinagem de eixo horizontal |
| RO | Centre de prelucrare cu axă orizontală |
| SK | Obrábacie jednotky s vodorovným vretenom |
| SL | Center za strojno obdelavo s horizontalnim vretenom |
| SV | Horisontalaxlade fleroperationsmaskiner |
