| BG | Части и аксесоари за металообработващи машини |
| CS | Díly obráběcích a tvářecích strojů pro zpracovávání kovů |
| DA | Dele og tilbehør til værktøjsmaskiner til bearbejdning af metal |
| DE | Teile und Zubehör für Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung |
| EL | Μέρη και εξαρτήματα για εργαλειομηχανές κατεργασίας μετάλλου |
| EN | Parts and accessories for metal-working machine tools |
| ES | Partes y accesorios de máquinas herramienta para trabajar metales |
| ET | Metallitööpinkide osad ja lisaseadmed |
| FI | Metallintyöstökoneiden osat ja lisävarusteet |
| FR | Pièces et accessoires de machines-outils pour le travail des métaux |
| GA | Parts and accessories for metal-working machine tools |
| HU | Alkatrészek és tartozékok fémmegmunkáló szerszámgéphez |
| IT | Parti e accessori per macchine utensili destinate alla lavorazione dei metalli |
| LT | Metalo apdirbimo staklių dalys ir reikmenys |
| LV | Metālapstrādes darbgaldu detaļas un piederumi |
| MT | Partijiet u aċċessorji għall-għodod mekkanizzati tax-xogħol fuq il-ħadid |
| NL | Delen en toebehoren voor gereedschapswerktuigen voor metaalbewerking |
| PL | Części i akcesoria do obrabiarek do obróbki metalu |
| PT | Peças e acessórios para máquinas-ferramentas próprias para trabalhar metais |
| RO | Piese şi accesorii de maşini-unelte pentru prelucrarea metalelor |
| SK | Časti a príslušenstvo kovoobrábacích strojov |
| SL | Deli in pribor za obdelovalne stroje za obdelavo kovin |
| SV | Delar och tillbehör till verktygsmaskiner för metallbearbetning |
