| BG | Различни ръчни инструменти |
| CS | Různé ruční nástroje |
| DA | Diverse håndværktøj |
| DE | Diverses Handwerkzeug |
| EL | Διάφορα εργαλεία χειρός |
| EN | Miscellaneous hand tools |
| ES | Herramientas manuales diversas |
| ET | Mitmesugused käsitööriistad |
| FI | Käsityökalut |
| FR | Outils à main divers |
| GA | Miscellaneous hand tools |
| HU | Különféle kéziszerszámok |
| IT | Utensili a mano vari |
| LT | Įvairūs rankiniai įrankiai |
| LV | Dažādi rokas instrumenti |
| MT | Għoddi varji ta’ l-użu bl-idejn |
| NL | Divers handgereedschap |
| PL | Różne narzędzia ręczne |
| PT | Ferramentas manuais diversas |
| RO | Diverse scule de mână |
| SK | Rôzne ručné nástroje |
| SL | Razna ročna orodja |
| SV | Diverse handverktyg |
