| BG | Строителни и монтажни работи по общо изграждане на исторически паметници или мемориали |
| CS | Výstavba historických památek a památníků |
| DA | Bygge- og anlægsarbejder: historiske monumenter og mindesmærker |
| DE | Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen |
| EL | Κατασκευαστικές εργασίες για ιστορικά μνημεία ή μνημεία |
| EN | Historical monument or memorial construction work |
| ES | Trabajos de construcción de monumentos históricos o conmemorativos |
| ET | Mälestusmärkide ja -rajatiste ehitustööd |
| FI | Historiallisten muistomerkkien rakennustyöt |
| FR | Travaux de construction de monuments historiques ou de mémoriaux |
| GA | Historical monument or memorial construction work |
| HU | Történelmi műemlékkel vagy emlékművel kapcsolatos építési munkák |
| IT | Lavori di costruzione di monumenti storici o commemorativi |
| LT | Istorinių paminklų arba memorialų statybos darbai |
| LV | Vēstures pieminekļa vai memoriāla celtniecības darbi |
| MT | Xogħol ta' kostruzzjoni ta' monumenti storiċi jew imfakar |
| NL | Bouwwerkzaamheden aan historisch monument of gedenkteken |
| PL | Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci |
| PT | Construção de monumento ou memorial histórico |
| RO | Lucrări de construcţii de monumente istorice sau memoriale |
| SK | Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov |
| SL | Gradbena dela na zgodovinskem spomeniku |
| SV | Byggnadsarbeten: historiska monument eller minnesmärken |
