| BG | Недвижими паметници на културата |
| CS | Historicky nebo architektonicky mimořádně zajímavé budovy |
| DA | Bygninger af særlig historisk eller arkitektonisk værdi |
| DE | Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung |
| EL | Κτίρια με ιδιαίτερο ιστορικό ή αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον |
| EN | Buildings of particular historical or architectural interest |
| ES | Edificios de interés histórico o arquitectónico |
| ET | Teatud ajaloo- või arhitektuuriväärtusega hooned |
| FI | Historiallisesti tai arkkitehtonisesti arvokkaat rakennukset |
| FR | Bâtiments présentant un intérêt historique ou architectural particulier |
| GA | Buildings of particular historical or architectural interest |
| HU | Történelmileg vagy építészetileg fontos épületek |
| IT | Edifici di particolare interesse storico o architettonico |
| LT | Ypatingos istorinės ir architektūrinės reikšmės pastatai |
| LV | Noteiktas vēsturiskas vai arhitektoniskas nozīmes ēkas |
| MT | Bini ta’ interess storiku u arkitettoniku partikolari |
| NL | Gebouwen met bijzondere historische of architectonische waarde |
| PL | Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej |
| PT | Edifícios de especial interesse histórico ou arquitectónico |
| RO | Clădiri de interes istoric sau arhitectural deosebit |
| SK | Budovy mimoriadneho historického alebo architektonického významu |
| SL | Stavbe posebnega zgodovinskega ali arhitekturnega pomena |
| SV | Byggnader av särskilt historiskt eller arkitektoniskt intresse |