| BG | Строителни и монтажни работи по общо изграждане на тунел на канал |
| CS | Výstavba kanálových tunelů |
| DA | Bygge-anlægsarbejde: kanaltunneler |
| DE | Bau von Kanaltunnels |
| EL | Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες καναλιού |
| EN | Canal tunnel construction work |
| ES | Trabajos de construcción de túneles de canal |
| ET | Kanalitunnelite ehitustööd |
| FI | Kanavatunnelien rakennustyöt |
| FR | Travaux de construction de tunnels pour canal |
| GA | Canal tunnel construction work |
| HU | Csatornaalagút építése |
| IT | Lavori di costruzione di tunnel per canali |
| LT | Kanalų tunelių statybos darbai |
| LV | Kanāla tuneļa celtniecības darbi |
| MT | Xogħol ta' kostruzzjoni ta' mini għall-kanali |
| NL | Bouwen van kanaaltunnel |
| PL | Roboty budowlane w zakresie kanałów |
| PT | Construção de túnel para canal |
| RO | Lucrări de construcţii de tuneluri pentru canale |
| SK | Stavebné práce na kanalizačných tuneloch |
| SL | Gradbena dela na kanalskem predoru |
| SV | Byggnation av kanaltunnel |
