| BG | Работи по покриване с шистови плочи |
| CS | Pokládka střešní břidlice |
| DA | Lægning af tagskifer |
| DE | Schieferdachdeckarbeiten |
| EL | Επίστρωση στεγών με σχιστολιθικά πλακίδια |
| EN | Roof-slating work |
| ES | Empizarrado de tejados |
| ET | Katusekatmine kiltkiviga |
| FI | Liuskekatteen asentaminen |
| FR | Travaux de couverture en ardoises |
| GA | Roof-slating work |
| HU | Tetőpalázás |
| IT | Copertura di tetti con ardesia |
| LT | Stogo dengimo šiferiu darbai |
| LV | Jumta šīfera uzlikšana |
| MT | Xogħol tal-kisi tal-bjut biċ-ċangaturi |
| NL | Leidekken |
| PL | Kładzenie łupków dachowych |
| PT | Colocação de ardósias |
| RO | Lucrări de acoperire cu plăci de ardezie |
| SK | Kladenie krytinovej bridlice |
| SL | Krovska dela s kritinami iz skrilavca |
| SV | Läggning av takskiffer |
