BG | Други специализирани строителни и монтажни работи, без покривни работи |
CS | Speciální řemeslné stavební práce kromě střešních prací |
DA | Specialiserede bygge- og anlægsarbejder, undtagen tagarbejder |
DE | Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten |
EL | Κατασκευαστικές εργασίες ειδικής φύσης εκτός από εργασίες στέγης |
EN | Special trade construction works other than roof works |
ES | Trabajos de construcción especializados distintos de los trabajos de techado |
ET | Muud eriehitustööd, v.a katusetööd |
FI | Muut erikoisrakennustyöt kuin kattotyöt |
FR | Travaux de corps de métier spécialisés autres que travaux de couverture |
GA | Special trade construction works other than roof works |
HU | Különleges szakipari munkák a tetőfedésen kívül |
IT | Lavori speciali di costruzione, esclusi i lavori di copertura |
LT | Specialieji profesiniai statybos darbai, išskyrus stogų dengimą |
LV | Celtniecības amatniecības darbi, izņemot jumiķu darbus |
MT | Xogħol tal-kostruzzjoni ta’ snajja speċjali apparti minn dawk tas-soqfa |
NL | Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden, met uitzondering van dakdekkerswerkzaamheden |
PL | Specjalne roboty budowlane inne niż dachowe |
PT | Construções especializadas excepto obras de cobertura |
RO | Lucrări speciale de construcţii, altele decât lucrările de acoperire |
SK | Špecializované remeselnícke stavebné práce okrem strešných prác |
SL | Gradbena dela specialnih strok, razen krovskih del |
SV | Bygg- och anläggningsarbeten som kräver specialkunskaper eller specialverktyg, med undantag för takarbeten |