| BG | Системи за определяне местоположението на кораби и за съобщения по високоговорителни системи |
| CS | Systémy pro lokalizaci plavidel a systémy pro veřejný rozhlas |
| DA | Skibslokaliseringssystem og højttaleranlæg |
| DE | Schiffsortungs- und Beschallungssystem |
| EL | Συστήματα εντοπισμού θέσης πλοίων και μεγαφωνικής εγκατάστασης |
| EN | Boat-location and public address system |
| ES | Sistema de localización de barcos y de megafonía |
| ET | Laeva kohatuvastus- ja avalikud helivõimendussüsteemid |
| FI | Veneen sijainninmääritys- ja kuulutusjärjestelmät |
| FR | Systèmes de localisation de bateaux et systèmes de sonorisation |
| GA | Boat-location and public address system |
| HU | Hajó-helymeghatározási és hangosítórendszerek |
| IT | Sistemi di localizzazione di navi e di diffusione sonora |
| LT | Laivų vietos nustatymo ir viešojo informavimo sistemos |
| LV | Kuģu lokācijas un publiskās apskaņošanas sistēma |
| MT | Sistemi ta’ lokazzjoni tat-trażmissjoni (boat-location) u indirizz pubbliku tan-netwerk |
| NL | Botenverhuur en omroepinstallatiesysteem |
| PL | System namierzania łodzi i system nagłaśniający |
| PT | Sistema de localização de barcos e sistema sonoro de comunicação com os passageiros |
| RO | Sisteme de localizare a navelor şi de sonorizare |
| SK | Systémy na lokalizáciu lodí a systémy pre verejný rozhlas |
| SL | Sistem za določanje položajev plovil in obveščanje potnikov |
| SV | Båtlokaliseringssystem och högtalaranläggningar |
