BG | Услуги по възстановяване на седалки за подвижен железопътен състав |
CS | Generální opravy sedadel kolejových vozidel |
DA | Istandsættelse af sæder til rullende materiel |
DE | Instandsetzung von Sitzen von Schienenfahrzeugen |
EL | Υπηρεσίες επιδιόρθωσης καθισμάτων τροχαίου υλικού |
EN | Reconditioning services of rolling stock seats |
ES | Servicios de reacondicionamiento de asientos de material móvil |
ET | Veeremi istmete korrastus- ja uuendustööd |
FI | Junanistuimien kunnostaminen |
FR | Services de remise en état de sièges pour matériel roulant |
GA | Reconditioning services of rolling stock seats |
HU | Gördülőállomány üléseinek felújítása |
IT | Servizi di ripristino di sedili di materiale rotabile |
LT | Riedmenų sėdynių atnaujinimo paslaugos |
LV | Dzelzceļa vagonu sēdekļu labošanas pakalpojumi |
MT | Servizzi ta’ kondizzjonar mill-ġdid tas-sedili ta’ vaguni ambulanti |
NL | Opknappen van stoelen in rollend materieel |
PL | Przywracanie do stanu użytkowego siodełek |
PT | Serviços de recuperação de assentos de material circulante |
RO | Servicii de recondiţionare a scaunelor pentru materialul rulant |
SK | Úprava sedadiel vozňov |
SL | Storitve remonta sedežev tirnih vozil |
SV | Renovering av säten till vagnpark |