| BG | Услуги по ремонт и поддържане на уреди и апарати за измерване, проверка и изпитване |
| CS | Opravy a údržba měřících, zkušebních a kontrolních přístrojů |
| DA | Reparation og vedligeholdelse af måle-, test- og prøveapparater |
| DE | Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten |
| EL | Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών μέτρησης, δοκιμών και ελέγχου |
| EN | Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus |
| ES | Servicios de reparación y mantenimiento de aparatos de medida, pruebas y verificación |
| ET | Mõõte-, testimis- ja kontrollaparatuuri remondi- ja hooldusteenused |
| FI | Mittaus-, testaus- ja tarkastuslaitteiden korjaus ja huolto |
| FR | Services de réparation et d'entretien d'appareils de mesure, d'essai et de contrôle |
| GA | Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus |
| HU | Mérő-, tesztelő- és ellenőrző berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások |
| IT | Servizi di riparazione e manutenzione di apparecchiature di misurazione, collaudo e prova |
| LT | Matavimo, bandymo ir tikrinimo įrangos remonto ir priežiūros paslaugos |
| LV | Mērījumu, testēšanas un pārbaudes aparātu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi |
| MT | Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tal-kejl, testjar u verifika |
| NL | Reparatie en onderhoud van meet-, test- en controleapparatuur |
| PL | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury pomiarowej, badawczej i kontrolnej |
| PT | Serviços de reparação e manutenção de aparelhos de medição, ensaio e controlo |
| RO | Servicii de reparare şi de întreţinere a aparatelor de măsurare, de testare şi de control |
| SK | Opravy a údržba meracích, skúšobných a kontrolných prístrojov |
| SL | Storitve popravila in vzdrževanja merilnih aparatov, aparatov za preskušanje in kontrolnih aparatov |
| SV | Reparation och underhåll av mät-, test- och kontrollapparater |
