| BG | Хотелиерски и ресторантьорски услуги и услуги в областта на търговията на дребно |
| CS | Pohostinství a ubytovací služby a maloobchodní služby |
| DA | Tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel |
| DE | Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels |
| EL | Υπηρεσίες ξενοδοχείων, εστιατορίων και λιανικού εμπορίου |
| EN | Hotel, restaurant and retail trade services |
| ES | Servicios comerciales al por menor de hostelería y restauración |
| ET | Hotelli-, restorani- ja jaemüügiteenused |
| FI | Hotelli-, ravintola- ja vähittäiskauppapalvelut |
| FR | Services d'hôtellerie, de restauration et de commerce au détail |
| GA | Hotel, restaurant and retail trade services |
| HU | Szállodaipari, éttermi és kiskereskedelmi szolgáltatások |
| IT | Servizi alberghieri, di ristorazione e di vendita al dettaglio |
| LT | Viešbučių, restoranų ir mažmeninės prekybos paslaugos |
| LV | Viesnīcu, restorānu un mazumtirdzniecības pakalpojumi |
| MT | Servizzi ta' lukandi, ristoranti u bejgħ bl-imnut |
| NL | Diensten voor hotel, restaurant en detailhandel |
| PL | Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego |
| PT | Serviços de hotelaria, restauração e comércio a retalho |
| RO | Servicii hoteliere, de restaurant şi de vânzare cu amănuntul |
| SK | Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby |
| SL | Storitve hotelov, restavracij in trgovine na drobno |
| SV | Hotell-, restaurang- och detaljhandelstjänster |
