| BG | Превоз на пощенски пратки с воден транспорт |
| CS | Lodní poštovní přeprava |
| DA | Transport af post med skib |
| DE | Postbeförderung zu Wasser |
| EL | Πλωτή μεταφορά ταχυδρομείου |
| EN | Transport by water of mail |
| ES | Transporte de correspondencia por vías navegables |
| ET | Postivedu veetranspordiga |
| FI | Postin vesikuljetukset |
| FR | Transport de courrier par voie d'eau |
| GA | Transport by water of mail |
| HU | Postaküldemények vízi szállítása |
| IT | Trasporto per via d'acqua di posta |
| LT | Pašto siuntų vežimas vandens transportu |
| LV | Pasta ūdenstransports |
| MT | Trasport tal-posta b’mezzi ta’ fuq l-ilma |
| NL | Postvervoer over water |
| PL | Transport poczty drogą wodną |
| PT | Transporte de correio por vias navegáveis |
| RO | Transport naval poştal |
| SK | Vodná doprava poštových zásielok |
| SL | Prevoz pošte po vodi |
| SV | Postbefordran på vatten |