| BG | Услуги по даване под наем на плавателни средства с екипаж |
| CS | Pronájem lodního přepravního zařízení s posádkou |
| DA | Udlejning af vandtransportmidler med besætning |
| DE | Vermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung |
| EL | Ενοικίαση πλωτού μεταφορικού εξοπλισμού με πλήρωμα |
| EN | Hire of water transport equipment with crew |
| ES | Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación |
| ET | Laevaperega veetranspordivahendi rent |
| FI | Vesiliikennevälineiden vuokraus miehistön kanssa |
| FR | Location de matériel de transport par voie d'eau avec équipage |
| GA | Hire of water transport equipment with crew |
| HU | Vízi szállítóeszköz kölcsönzése személyzettel |
| IT | Noleggio di mezzi di trasporto per via d'acqua con equipaggio |
| LT | Vandens transporto įrenginių su įgula nuoma |
| LV | Ūdens transportlīdzekļu ar apkalpi noma |
| MT | Kiri tal-mezzi tat-trasport ta’ fuq l-ilma bl-ekwipaġġ tagħhom |
| NL | Verhuur van transportmiddelen voor vervoer over water met bemanning |
| PL | Wynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą |
| PT | Aluguer de equipamento de transporte por vias navegáveis, com tripulação |
| RO | Închiriere de echipament de transport naval cu echipaj |
| SK | Prenájom zariadení na vodnú dopravu s posádkou |
| SL | Dajanje vodnih prevoznih sredstev s posadko v najem, skupaj s posadko |
| SV | Uthyrning av utrustning för sjötransport med besättning |
